Berge und Geschichten

1971 - 1973

Inhalt

In der Serie „Berge und Geschichten - Luis Trenker erzählt“ bat Helmut Voitl den charismatischen „Bergfex“ Luis Trenker über die Pioniere des Alpinismus, der Klettertechnik, der Erstbesteigungen und über die tragischen Schicksale berühmter Bergsteiger und Bergführer zu erzählen. An Originalschauplätzen der Dolomiten, des Dachsteins, des Ortlers, Großglockners und des Mont Blancs schilderte Luis Trenker, schon 80-jährig, mit Emotion, Begeisterung und viel Sachkenntnis, Geschichte und Geschichten des Alpinismus. Diese historischen Erzählungen ergänzte Helmut Voitl mit dem modernem Alpinismus der 1970er Jahre. Selbst natur- und bergerprobt und unterstützt von vier Bergführern, filmte Voitl in vielen Aufstiegs- und Kletterrouten und auf den Gipfeln der Alpen. Die Serie war eine Coproduktion von ORF und ZDF.

Erste Staffel:

Die Dolomiten: 05.09.1971, 30 min.

Der Dachstein: 24.10.1971, 30 min.

Der Ortler: 21.11.1971, 30 min.

Der Großglockner: 25.12.1971, 30 min.

Der Mont Blanc: 16.01.1972, 30 min.

Zweite Staffel:

High Life Monte Rosa: 15.04.1973, 30 min.

Jungfrau, Eiger, Mönch: 20.05.1973, 30 min.

Der Triglav: 03.06.1973, 30 min.

Der Wilder Kaiser: 09.09.1973, 30 min.

Trip Dauphine: 30.09.1973, 30 min

Anlässlich des 13. Internationalen Berg- und Abenteuer-Filmfestivals 2001 in Graz wurden die mittlerweile bereits historischen Filmdokumente der Serie aus dem Archiv geholt, um einen 60 min. Zusammenschnitt inklusive von zuvor nicht verwendetem Filmmaterial herzustellen (= REDUX). Am 10.11.2001 wurde Redux in Graz vorgeführt.

Redux im ORF ausgestrahlt 06.01.2003

Credits

Die Dolomiten; Der Dachstein; Der Ortler; Der Großglockner; Der Mont Blanc;

High Life Monte Rosa; Jungfrau, Eiger, Mönch; Der Triglav; Der Wilder Kaiser;

Trip Dauphine; Redux .

Erste Staffel; Zweite Staffel.

Fotos

Die Dolomiten

Der Dachstein

Der Ortler

Der Großglockner: 25.12.1971, 30 min.

Der Mont Blanc: 16.01.1972, 30 min.

High Life Monte Rosa: 15.04.1973, 30 min.

Jungfrau, Eiger, Mönch: 20.05.1973, 30 min.

Der Triglav: 03.06.1973, 30 min.

Der Wilder Kaiser: 09.09.1973, 30 min.

Trip Dauphine: 30.09.1973, 30 min

Video

Video-Block
Hier doppelklicken um eine Video-URL oder Einbettungscode hinzuzufügen. Mehr erfahren

Presse

Kleine Zeitung 19710500; Kleine Zeitung 19710710;  19710519 Kurier; 19710905 Kurier, 19720428 Kronen Zeitung, 18.6.1972 Welt am Sonntag; Reportage Hör zu;

Arbeiterzeitung; 16.4.1973 Kronenzeitung; Kurier; 19720117 Kronenzeitung

Weiterführende Notizen

Musikgestaltung

Helmut Voitl gestaltete “Berge und Geschichten” mit Musik von Pink Floyd, Emerson Lake & Palmer, George Moustaki und Ennio Morricone. Diese Musikauswahl sorgte einerseits für große Zustimmung, aber auch für Kritik und Diskussion.

Flugaufnahmen

Um ruck- und vibrationsfreie Flugaufnahmen herstellen zu können, ließ Helmut Voitl ein spezielles Fluggerät bauen. Unterhalb eines Hubschraubers wurde ein hängender Sitz montiert, von dem aus er Flugaufnahmen der Gebirgsketten und Gipfel filmte. Ein ähnliches Fluggerät hatte der britische Kameramann John Jordan 1969 für Flugaufnahmen zum James Bond Film "On Her Majesty's Secret Service" entwickelt und eingesetzt. Es inspirierte Helmut Voitl zur Entwicklung eines ähnlichen Gerätes. Helmut Voitl lernte John Jordan bei den Dreharbeiten des James Bond Films kennen und schätzen.

Helmut Voitl und der Hubschrauberpilot Helmut Haas ließen das Jordan- Fluggerät in einer erweiterten Form konstruieren: An den Kufen des ORF-eigenen Hubschraubers (Jet Ranger) wurde ein Metallring mit 10 Meter Durchmesser angebracht. Daran waren 32 Seile mit einer Länge von 8 Metern befestigt an deren Ende die Sitzvorrichtung für den Kameramann befestigt war. Die Seile „schluckten“ die Vibrationen des Hubschraubers. So war es Voitl möglich die alpine Bergwelt, Kletterer in Wänden und Graten und Abfahrten von Skifahrern „ruck- und vibrationsfrei“ zu filmen. Erst viel später wurden Stabilisatoren und noch viel später die Drohnentechnik entwickelt. Siehe Video dazu (ab Minute 2‘04“).

Vorläufer von “Land der Berge”

Helmut Voitl war 1971-1973 Kameramann und Gestalter der TV-Serie „Berge und Geschichten“; sie gilt als Vorläufer und Impuls zur langjährigen ORF-Sendereihe „Land der Berge“ ab 1982 unter der Ägide von Lutz Maurer, Manfred Gabrielli und Bernd Seidel. Ursprünglich standen auch in dieser Serie Berge und Alpinisten im Mittelpunkt, später auch Regionen und die dort ansässige Bevölkerung.

Dokumente

REDUX Sprechertext
Treatment 2001
Einladung Premiere Redux
Inhalt Dolomiten
Inhalt Dachstein
Inhalt Ortler
Inhalt Großglockner
Inhalt Mont Blanc
Zurück
Zurück

Spotlight

Weiter
Weiter

Die Frau von La Mancha